[Lyney notices that little slip of the tongue, but for Kaveh's sake chooses to politely overlook it. Instead, he brings a hand to his chin.]

Hmm... Have you thought of perhaps writing things down? If only to get your thoughts in order, and then maybe that could be a way for you to figure out how to tell him how you truly feel?